COMUNICADO ESPECTÁCULO BENEFICÊNCIA CONTRA O CANCRO / NP - COMUNICADO FESTIVAL TAURINO BENEFICENCIA CONTRA EL CANCER

Publicada por em

COMUNICADO
No passado dia 3 de Maio estivemos todos reunidos na sede do Núcleo Regional da Liga Portuguesa Contra o Cancro, a fim de divulgar o Cartel que compunha o Festival de Beneficência anunciado para o próximo dia 29 de Maio.
Numa organização conjunta do referido NRLPCC, do Grupo de Forcados Amadores da TTT e da própria TTT, este festival pretendia não só comemorar os 50 anos do Núcleo, como conseguir verbas para ajudar a estóica luta contra uma doença que afecta, de forma transversal, toda a nossa sociedade.
Imbuídos deste espírito, todos os participantes actuariam de forma graciosa e todas as entidades envolvidas se prestavam a ajudar da forma que lhes era possível.
Infelizmente vivemos hoje numa época de intolerância e prepotência, na qual se confundem as convicções pessoais com os desígnios mais altos e altruístas de ajuda ao nosso semelhante.
Assim, foi com manifesta surpresa e incredulidade que tomámos conhecimento das declarações do Sr. Presidente da Direção Nacional da Liga Portuguesa Contra o Cancro, não apenas pela demarcação que impunha à Liga relativamente à organização do evento, mas sobretudo pela rejeição que aludia a uma manifestação cultural legal que tanto contribuiu já para esta instituição ao longo dos seus provectos 75 anos de idade. Pior foi a proibição que recaiu sobre o NRLPCC e as alusões à participação deste na referida organização, terminando com a surpreendente medida de rejeitar a aceitação de qualquer donativo proveniente da mesma.
Como o Sr. Presidente da Direção Nacional da LPCC não é dono da vontade do povo da Ilha Terceira em contribuir com o que de mais genuíno e representativo da sua essência como comunidade este tem para oferecer - a sua cultura - o espectáculo do dia 29 irá realizar-se, em tudo igual ao que foi anunciado, excepto o destinatário do donativo que, face à rejeição do Sr. Presidente da Direção Nacional da LPCC, será reconduzido para o Serviço Especializado de Epidemiologia e Biologia Molecular, pela investigação desenvolvida na área oncológica, que já agradeceu a iniciativa na pessoa do seu Director, o Sr. Dr. Jácome Armas.
Sendo esta uma causa que afecta directa ou indirectamente cada indivíduo da nossa sociedade, esperamos uma presença maciça de terceirenses, aficionados ou não, na Praça de Toiros Ilha Terceira no próximo dia 29 de Maio, de forma a podermos contribuir para, de forma positiva, combater este flagelo.
Por outro lado, será também uma forma de manifestar à LPCC, instituição que nos merece o mais profundo respeito pela luta que vem travando há 75 anos, que o povo da Ilha Terceira tem orgulho na sua cultura e que a porá, sempre que para tal for solicitado, ao serviço das causas sociais e do bem público, não confundindo a instituição em causa com a atitude do seu Presidente que, abusivamente a utilizou para, em seu nome, difundir ideias e convicções pessoais, que se materializaram em actos de prepotência, pelos quais devia ser responsabilizado.
Gostaríamos de tornar público o nosso agradecimento e apoio ao Sr. Presidente do NRLPCC, Dr. Gonçalo Forjaz, pelo empenho e nobreza de carácter revelado em todo este processo.
Assim, como previsto, no dia 29 de Maio, pelas 18.30h, na Praça de Toiros Ilha Terceira, será realizado um festival taurino de beneficência a favor da investigação desenvolvida na área oncológica pelo Serviço Especializado de Epidemiologia e Biologia Molecular, onde actuarão de forma graciosa os cavaleiros tauromáquicos terceirenses, Tiago e João Pamplona, os matadores de toiros Javier Castaño (ele próprio superou recentemente um cancro testicular), Júlio Benitez "El Cordobés", António Nazaré e Manuel Dias Gomes que lidarão 6 novilhos das ganaderias locais de Rego Botelho e Casa Agrícola José Albino Fernandes, sendo as pegas asseguradas pelo Grupo de Forcados Amadores da Tertúlia Tauromáquica Terceirense.
Seguem em anexo novo cartaz e fotos da conferência de imprensa.
A Organização

COMUNICADO
El pasado 3 de mayo nos reunimos en la sede del Núcleo Regional de la Liga Portuguesa Contra el Cáncer para divulgar el cartel del festival benéfico anunciado en la plaza de toros de Isla Terceira para el próximo día 29.
Organizado conjuntamente por el referido NRLPCC, el Grupo de Forcados Amadores de la Tertulia Tauromáquica Terceirense y la propia Tertulia, este festival, tal y como se anunció, pretendía no sólo conmemorar el 50 aniversario del citado Núcleo Regional sino, también y especialmente, conseguir fondos para ayudar a su permanente lucha contra una enfermedad que afecta, de forma transversal, a toda nuestra sociedad. Imbuidos de este espíritu, todos los participantes decidieron actuar desinteresadamente y todas las entidades implicadas se prestaron a ayudar para la causa de la mejor forma posible.
Desgraciadamente, vivimos en una época de intolerancia y prepotencia, en la que priman los prejuicios personales sobre los empeños más altos y altruistas para ayudar a nuestros semejantes. Y así fue como, con gran sorpresa e incredulidad, tuvimos conocimiento de las posteriores declaraciones del Presidente de la Dirección Nacional de la Liga Portuguesa Contra el Cáncer, tanto por imponer al Núcleo Regional de su asociación que se desvinculase de la organización del festejo como, sobre todo, por el rechazo a una manifestación cultural y legal que tanto ha colaborado con esta institución en sus 75 años de historia, en una decisión asombrosa que, finalmente, ha derivado en su negativa a aceptar cualquier tipo de donativo proveniente de este festival taurino.
Pero, como el Presidente de la Dirección Nacional de la LPCC no es dueño de la voluntad del pueblo de Isla Terceira para contribuir con lo más genuino y representativo de su esencia como comunidad, el espectáculo del día 29 se realizará en todo tal y como está anunciado, aunque, dado el rechazo de este señor, los beneficios serán reconducidos al Servicio Especializado de Epidemiología y Biología Molecular de Isla Terceira, para la investigación en el área oncológica, iniciativa que ya agradeció en persona su director, el doctor Jácome Armas.
Siendo esta una causa que afecta directa o indirectamente a cada individuo de nuestra sociedad,  esperamos una presencia masiva de terceirenses, aficionados o no, en la plaza de toros de Isla Terceira el próximo 29 de mayo, para que podamos contribuir de forma positiva a combatir esta enfermedad.
Por otro lado, será también una forma de manifestar a la LPCC, institución que nos merece el más profundo respeto por la lucha que viene manteniendo desde hace 75 años, que el pueblo de Isla Terceira está orgulloso de su cultura y que estará siempre que se le solicite al servicio de las causas sociales y del bien público, no confundiendo la institución con la actitud de su presidente, que abusivamente la utilizó para difundir ideas y prejuicios personales que se han materializado en actos de prepotencia de los que debería ser responsabilizado.
También nos gustaría hacer público nuestro agradecimiento y apoyo al señor presidente del Núcleo Regional de la Liga Portuguesa Contra el Cáncer, el doctor Gonçalo Forjaz, por el empeño y la nobleza de carácter mostrados en todo este proceso.
Así que, como estaba previsto, el 29 de mayo, a las 18.30 horas, en la plaza de toros de Isla Terceira, se celebrará el festival taurino a beneficio de la investigación en el área oncológica del Servicio Especializado de Epidemiología y Biología Molecular. En dicho festejo actuarán, de forma desinteresada, los cavaleiros terceirenses Tiago y João Pamplona, los matadores de toros Javier Castaño (el mismo que ha superado recientemente un cáncer testicular), Julio Benítez "El Cordobés", Antonio Nazaré y el portugués Manuel Dias Gomes, quienes lidiarán seis novillos de las ganaderías locales de Rego Botelho y Casa Agrícola José Albino Fernandes. La pegas correrán a cargo del Grupo de Forcados Amadores de la Tertulia Tauromáquica Terceirense.